I’ve been noticing more and more people asking if they can get things when ordering or asking for something.
Can I get a round trip ticket to downtown?
Can I get the steak and eggs?
Can I get a diet [pop]?
I guess with me being a writer for a living I am probably a bit more in tune with these sort of things… Grammar was beaten into me at grammar skool of all places… But I also had manners were beaten into me as well. So I know that I notice this more than other people. In fact, in most situations I’m probably the only person who finds something wrong with the way people order.
Now this isn’t to say that the people I hear asking “Can I get…?” are being rude, they’re actually being polite in their minds and in the minds of the rest of the sane population… but to me it just sounds bad.
It sounds like the Hollywood cliché backwoods hick trying to fit into high society ala The Beverly Hillbillies. It sounds coarse and uneducated.
Again, this isn’t to say that these people are uneducated, but in fact, it really doesn’t mean what people think it means. In essence, they’re asking a waiter or whoever if they can get something themselves.
When I’m in my home and someone asks if they can get a beer, I tell them to go right ahead. There’s an awkward pause and I’m happy I don’t have to go fetch it for them. I like guests who don’t want to be waited on hand and foot.
I was taught to ask “May I have…” after years of teachers asking “I don’t know, can you?” after asking “Can I go to the bathroom?” And even then it was more of a grammar thing than being polite.
I’m not sure where I’m going with this or even why I’m bothering to write about it. I guess in some ways I feel like the English language is dying as people use words incorrectly more and more. Seemingly intelligent people too… which tells me that misuse is so prevalent that it’s just accepted without a second thought.
Hell, I’m finding that the written word is being bastardized more and more too. We received a mailer the other day from a realtor that described a house with “Love and First Site”. I hope that it was meant as a pun, but I very much have my doubts. I just don’t know anymore.
The English language is going into the shitter just like the rest of our culture.
We’re all doomed.